Exista o diferenta intre „vintage” si „second hand”? Sau sunt acelasi lucru? Afla diferenta dintre ele!
Pentru ca atunci cand vine vorba de haine, sunt unii care cred ca ”vintage” este doar un termen mai pretentios pentru ”second hand”, le explicam si le clarificam pe fiecare in parte.
In primul rand, cele doua categorii au un element esential in comun: in general, sunt lucruri care au mai fost purtate de alti oameni, deci NU sunt noi. Am mentionat ”in general”, pentru ca exista si un mic numar de articole produse la un moment dat in timp care nu au fost folosite niciodata. In engleza, acestea se numesc ”dead stock” sau ”new old stock”, adica haine care nu s-a mai vandut din diverse motive.
Diferenta dintre ”vintage” si ”second hand” intervine in momentul in care aflam CAND a fost creat un produs: daca a fost acum 5 ani, el se numeste ”second hand”, daca a fost acum 50 de ani, el se numeste ”vintage”. Deci, conform acceptiunii aproape generale, pentru ca mai sunt si unii cu diverse alte pareri, care nu importă in acest articol, ce are o vechime intre 5 si 20 ani este second hand, ce are o vechime între 30 şi 100 de ani este vintage. Nu trebuie insa sa privim cu rigiditate aceasta clasificare temporala, pentru ca daca avem de-a face cu o rochie „Versace” din 1993, de exemplu, putem spune ca ea e vintage, desi nu a implinit 30 de ani, deoarece este o piesa reprezentativa pentru moda perioadei respective, pentru ca are o calitate si o valoare exceptionale, pentru ca este deja un obiect de arta, fara a considera aceasta expresie ca fiind una exagerata.
Exista o diferenta intre „vintage” si „second hand”? Sau sunt acelasi lucru? Afla diferenta dintre ele.
Pentru ca atunci cand vine vorba de haine, sunt unii care cred ca ”vintage” este doar un termen mai pretentios pentru ”second hand”, le explicam si le clarificam pe fiecare in parte.
In primul rand, cele doua categorii au un element esential in comun: in general, sunt lucruri care au mai fost purtate de alti oameni, deci NU sunt noi. Am mentionat ”in general”, pentru ca exista si un mic numar de articole produse la un moment dat in timp care nu au fost folosite niciodata. In engleza, acestea se numesc ”dead stock” sau ”new old stock”, adica haine care nu s-a mai vandut din diverse motive.
Diferenta dintre ”vintage” si ”second hand” intervine in momentul in care aflam CAND a fost creat un produs: daca a fost acum 5 ani, el se numeste ”second hand”, daca a fost acum 50 de ani, el se numeste ”vintage”. Deci, conform acceptiunii aproape generale, pentru ca mai sunt si unii cu diverse alte pareri, care nu importă in acest articol, ce are o vechime intre 5 si 20 ani este second hand, ce are o vechime între 30 şi 100 de ani este vintage. Nu trebuie insa sa privim cu rigiditate aceasta clasificare temporala, pentru ca daca avem de-a face cu o rochie „Versace” din 1993, de exemplu, putem spune ca ea e vintage, desi nu a implinit 30 de ani, deoarece este o piesa reprezentativa pentru moda perioadei respective, pentru ca are o calitate si o valoare exceptionale, pentru ca este deja un obiect de arta, fara a considera aceasta expresie ca fiind una exagerata. Citeste mai mult:
